[중앙시평] '벙개'하면 안 되나요? by 이윤기

빈섬님의 블로그에서 이윤기님의 글을 보고 중앙일보의 원문을 찾아봤다. (다른 얘기지만 지나치며 살펴 본 중앙일보의 현 행태는 참 볼만했다.) 그의 언어적 유연성은 예전에 JIYO님의 글에 답글 달면서 인용했던 글에서도 볼수 있거니와 여타 에세이들에서도 소위 인터넷 신조어, 은어류에 대한 긍정을 엿볼수 있다.

개인적으로는 소위 단자음/초성 나열식 표기를 심히 싫어했던 적이 있었다. 그러던게 얼마 지나지 않아 나름대로 존경하는 이로부터 격의없는 쓰임새를 엿보고 긍정하게 됐다. 그게 시스템의 한계이든, 웹에서의 감정 표현이든 간에 표현의 진실성만 담보된다면 받아들이는 데 크게 문제될것 없으리란 생각으로 바뀌어갔다. 물론 특정 대상에서만 통용되는 은어라면 또 다른 문제라 생각하지만.

그럼에 가짜집시님의 통신체 금지를 금지함에 동의하며 개인 블로그에서의 제한을 전혀 생각하고 있지 않다. 허나 댓글에 대한 답글이나 다른 블로그에 댓글을 남길때면 여전히 주저하게 된다. 하하 와 ㅎㅎ 의 기로 사이에서, "표정"을 새겨놓아 보려는 시도가 혹여 무성의함으로 다가가진 않을까 하는 염려에서...